马尔克斯英文名【35句文案集锦】
马尔克斯英文名
1、1971年获美国哥伦比亚大学名誉文学博士称号,1972年获拉美文学最高奖——委内瑞拉加列戈斯文学奖,1982年获诺贝尔文学奖和哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。(马尔克斯英文名)。
2、多年以后,面对摆在写字台上的各种中文译本的《百年孤独》,RodrigoGarcía一定会想起,他父亲跟他讲为什么不愿意卖中文版权的那个下午。那时候他和父亲住在巴塞罗那,阳光之城,空气中都是paella的气味,为了挡住下午两点灼热的太阳,又高又窄的木制百叶窗关上了,但亮到发白的光线依然尖锐地刺了进来,把父亲藏在阴暗处的脸划出一道道不流血的伤痕。隔壁屋子里,母亲又在跑调的钢琴上弹着那首该死的“马拉甘尼亚舞曲”。有那么一阵子,Rodrigo感觉像回到了波哥大一样,空气粘稠得可以粘住音符,“他们,”父亲说,“连我叫什么都搞错了!”
3、很多人对魔幻现实主义文学这个概念有误解,以为就是在写实的状况中插进一点不真实的、神奇的、想象的元素。其实,真正的魔幻现实主义是把魔幻的元素当成真的现实来写,不夹杂任何质疑。
4、我看《百年孤独》最强烈的感觉是,马尔克斯简直在耗散自己的才华,因为到处都是密集而充满华彩的段落,每一页都充满了爆炸性的句子,从头到尾都贯穿着一种高度紧张、凝练的能量。
5、敬而远之。特别是不跟这种人睡在一个地方。记得几年前,我和梅赛德斯在科斯塔布拉瓦的一个小镇租了一套房间。我们突然发现一位女街坊,一位来向我们问好的女士,满脸晦气。我于是就不在那儿过夜了。白天可以呆在那儿,可晚上就不行了。晚上我到我朋友的一套房间里去睡觉。梅赛德斯为此非常不快,可我只能这么办。
6、我们总以为很激烈的感情才叫爱情,事实上老夫老妻在一起那种很日常、很现实的感情也是爱情。当然在小说中,最终是那种狂暴的爱情征服了时间。
7、《百年孤独》风格独特,既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷;细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉;奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。
8、“羊皮纸手稿所记载的一切将永远不会重现,遭受百年孤独的家族,注定不会在大地上第二次出现了。”作者用一个毁灭的结尾来表达了自己深深的愤懑。
9、“我想当作家。”马尔克斯说这句话的时候还是一个小镇青年。
10、当马尔克斯发电报对奥雷里亚诺上校说“马孔多在下雨”,那是对生命复苏的感慨,对雨这自然和中性之物的向往,人为的战争让位于自然秩序,扭曲人性的战争成了甩出去的小点,马尔克斯以生命之名,正在呼唤他的密友和上司呀,可惜奥雷里亚诺上校不能共鸣和体悟。
11、他明白自己对费尔米纳的爱其实是幻想出来的:“渐渐地,他把她理想化了,把一些不可能的美德和想象出来的情感都安在她的身上。两个星期后,她成了他心目中的唯一存在。”
12、曾有记者问卷调查作家,您对哪些错误最宽容?大师答曰:腰部下面犯的错误。又问:如有可能,您最想做个什么样的人?答曰:集市上耍魔术的人,并希望具有预卜吉凶的能力。再问:您性格的主要特点?答曰:诚实,包括对我不喜欢的人。又问:您的主要缺点是什么?答:非理性的乐观主义。复问:您最喜爱的颜色?答曰:牙买加下午三点时加勒比海的黄色。又问:您愿意在什么地方居住?答:蒙娜丽莎画像背景里那条忧伤的小溪旁。又问:您最不屑的历史人物?答:哥伦布。
13、TheworkdepictsthelegendarystoriesofsevengenerationsoftheBundeafamilyandtheriseandfallofMacondo,asmalltownontheCaribbeancoast,overacentury,reflectingthechanginghistoryofLatinAmerica.
14、这一版译文,在豆瓣的分数高达2分。从内容到装帧,都是少见的精致,甚至很多读者拿到书,用“震撼”来形容。
15、如果把《百年孤独》的读者聚拢成一个国家,那里的人口可以排进全球前20名。设想一下,这样的场景仍然让人觉得震惊:
16、《百年孤独》讲述了七代人的传奇故事,小镇的百年兴衰,再加上一张A4纸也画不完的人物关系图,在我们想象中,它绝对有两本新华字典那么厚。然而,事实上整本书翻译成中文也就350多页,并没有想象中那么长。平均每天看5页,2个半月就能搞定。放下对人物名字的执念,《百年孤独》好像并没有传说中的辣么可怕。
17、OneHundredYearsofSolitudeisanovelwrittenbyColombianwriterGarciaMarquez.ItisalsoarepresentativeworkofmagicalrealismliteratureinLatinAmerica.
18、刘易斯(英国)代表作空间三部曲《沉寂的行星之外》等。
19、从封面到内文均选用优质特种纸,纸张棉软,手感轻柔。
20、有人说,《魔戒》和《哈利·波特》不也是魔幻现实吗?以《哈利·波特》为例,它里面所谓的魔幻部分与现实是有明显区别的,作者也有意识地把这两层分开处理。而在真的魔幻现实主义里,魔幻和现实往往被等同起来。
21、钱钟书先生当时听着这句话,也很尴尬,不知该说什么好。哥伦比亚驻华大使试图缓和一下局面,但白费力气。
22、下面的内容惊险等级不比马尔克斯上《花花公子》低。
23、同年4月,情报人员在卷宗里添加了马尔克斯为古巴官方媒体工作的情况,还特地在那份文件旁加了批注:“这家伙的英语很烂。”
24、作者|夏雪宜,微在(ID:wezeit-daily)有追求无节操的冷知识+新技能。
25、移居国外后他没有荣誉相关的尊贵身份,他可以隐蔽在一个不为人知的角落,过普通人的生活,自由自在地拿空瓶子卖钱换取食费。他曾经誓言当时某领导人不下台就封笔不出版小说,结果5年里说到做到。但在诺奖演说中他透露出对拉美对祖国对人民满满的爱,表现出一个作家的远见和担当。他的品格与他的作品一致。
26、马尔克斯离了女人成不了作家,离了烟也不行。
27、马尔克斯认为后来社会主义在东欧的失败并非制度的缺陷,而是苏联人民本身不具备一些素质能力。我们不知道这是不是一个作家最后的理想主义寄托,信仰让人飘离险岸,也让人沉溺。许多作家都有世界一体的大同思想,这是文学的信仰之光,它或并不代表实际,我们宁愿把它看作某种整体象征罢了。
28、一说起马尔克斯,后面跟着的肯定是魔幻现实和《百年孤独》。但除了诺贝尔奖、魔幻现实主义和《百年孤独》,我们好像对马尔克斯一无所知。
29、“假如要从美国文学史中挑选一部最伟大、最出色的长篇小说,我的答案是它——梅尔维尔的《白鲸》。”
30、在《百年孤独》发表之前,马尔克斯在拉丁美洲文坛之外并不广为人知。《百年孤独》刚一面世即震惊拉丁美洲文坛及整个西班牙语世界,并很快被翻译为多种语言。马尔克斯也一跃成为名噪一时的世界级作家。
31、马尔克斯认为国家扶持作家是有损于创作的,作家唯一的责任是写出好作品,这是至高无上的行为。让读者心甘情愿买单,他憎恨中介机构的压榨。他不担心,他的作品是最底层的人也能读懂,因为他认为他描述的就是他们的生活现实,而非想象虚构出来的拉美大陆。
32、在《头领的晚境》中,马尔克斯塑造了一个粗野的独裁者置身于母牛群的巨大孤独,他认为这种孤独与作家写作的孤独何其相似,写作同样是被抛入一个无人险滩,孤零零地溺水和自救事件。略萨说被孤立、孤独、独异他人的异在感贯穿于马尔克斯作品的气息中,后者说孤独是全人类的命运,所以他书写这一普遍主题。
33、爱情是作者现实遭受的痛苦吗?不,马尔克斯说:人们在书本里描绘爱情,他以为是对感情这东西的认同,感情是人类最重要的情愫。而且肯定也是所有动物最重要的情愫。
34、高尔基(1868~1936)前苏联无产阶级作家,社会主义现实主义文学的奠基人。他出身贫苦,幼年丧父,11岁即为生计在社会上奔波,当装卸工、面包房工人,贫民窟和码头成了他的“社会”大学的课堂。他与劳动人民同呼吸共命运,亲身经历了资本主义残酷的剥削与压迫。这对他的思想和创作发展具有重要影响。高尔基不仅是伟大的文学家,而且也是杰出的社会活动家。他组织成立了苏联作家协会,并主持召开了全苏第一次作家代表大会,培养文学新人,积极参加保卫世界和平的事业。